Adaptation en bandes-dessinées du best-seller d’Howard Zinn, une Histoire populaire des États-unis.
En tant qu’intellectuel, Howard Zinn part de ce postulat : le point de vue traditionnellement adopté par les ouvrages d’histoire est assez limité. Ainsi, il décide de rédiger un ouvrage sur l’Histoire des États-Unis afin d’en offrir une perspective différente : c’est la naissance d’Une histoire populaire des États-Unis. Ce livre dépeint les luttes qui opposèrent les Indiens d’Amérique aux Européens, l’expansion des États-Unis, les révoltes des esclaves contre le système qui les oppressait, les oppositions entre syndicalistes - ou simples travailleurs - et capitalistes, les combats des femmes contre le patriarcat, le mouvement mené par les Noirs contre le racisme et pour les droits civiques, et d’autres parties de l’Histoire américaine qui n’apparaissent pas dans les livres.
Cette adaptation en bande dessinée est remarquable par sa puissance synthétique, qui réussit à n’édulcorer en rien le propos de Zinn ; son découpage et son rythme parviennent à insuffler une vie à ce qui pourrait n’apparaître que comme une somme historique.Howard Zinn est l’auteur d’ Une histoire populaire des États-Unis. Professeur émérite à l’université de Boston, il a reçu le prix littéraire de la Fondation Lonnan ainsi que le prix Eugene V Debs pour ses écrits et son engagement politique. En 2003, on lui décerna également le Prix des Amis du Monde diplomatique. Il a publié de nombreux livres, dont The Zinn Reader, l’ouvrage autobiographique L’Impossible Neutralité et la pièce de théâtre Marx, le retour. Mike Konopacki , originaire de Madison, dans le Wisconsin, est le dessinateur de cet ouvrage et a contribué au script. Paul Buhle est maître de conférence aux départements d’histoire et de civilisations américaines de la Brown University et il est l’auteur et l’éditeur de nombreux livres, toujours liés à l’histoire politique ou à la bonde dessinée. Il est à l’origine de l’adaptation en bande dessinée du livre de Zinn.