Dans les années soixante-dix, de jeunes français ont lutté contre l’Espagne franquiste avant de passer, pour quelques-uns, à l’action – directe – anticapitaliste.Certains d’entre eux payent encore aujourd’hui par des années de prison les actes illégaux commis au nom d’idéaux révolutionnaires.
Trente ans plus tard, Joëlle,Jacques, Jean, Yves, Jean-Marc et d’autres militants assument leurs actions. Ni vieux, ni traîtres ouvre le débat sur la légitimité de l’usage de la violence et la fidélité des choix politiques.