Le monde des employés et de petits chefs de bureau domine le champ idéologique de l’ensemble du corps social et impose ses valeurs. Le prolétariat semble avoir été dissous comme par magie dans cette opération. Il en a adopté les codes caractérisés par la tyrannie du même : même façon de produire, de consommer, de se divertir, de parler, de (sur)vivre. Signe des temps, le slogan "Tous propriétaire !" fait florès. A lui seul, il résume l’utopie des marchés et désigne un lieu d’enfermement. Brandi comme un étendard, il met sur un pied d’égalité le propriétaire d’un hôtel particulier à Neuilly et celui d’un deux-pièces-cuisine...